Revidierte Kirchenordnung för dat Herzogtum Mäkelborg (1602)

• Lüneburg 1602

David Chyträus wier in Rostock Theolog‘ un ok Perfesser an de Universität. Hei hett in de Kirchenordnung, de hei oewerarbeit‘ hett, tau‘n iersten Mal Kinnerschaulen up de Dörper föddert. „Up de Dörper sallen de Paster orrer Küster mit ehre Frugens tausamen Schaul hollen un de Jungs un Dierns in den Katechismus ünnerrichten, ehr dat Bäden, Läsen, Schrieben un Neihen bibögen, dat de Kinner un jungen Lüüd up‘t Dörp nich upwassen as unvernünftig‘ Veih (...) Dorüm sallen de Pasturen up de Dörper de Buern un all, de tau ehren Hoff hüüren, iernsthaftig anhollen, dat sei, Gott tau Iehr un för ehr eigen Seeligkeit, ehre Kinner nah de Schaul henschicken sallen.“