Skipnavigation Virtuelles Museum zur Geschichte Mecklenburgs und Vorpommerns

Springe direkt zu:

Menü öffnen

Läbensoort

Bild
Familienbad Brunshaupten (hüüt Kühlungsborn) üm 1910

De Slawen läwen tausamen in ehre Familien, de denn wedder tau einen Stamm tauhüüren. De Arbeit deilen se sick un sei glöwen an de Natur un ehre Religion is ok dornah. Üm 1200 rümm’e bringen de Christen denn ehre Vörstellungen mit. Œwer de Naturgloben un de Œwergloben gellen ok dornah noch wat. Up’n Dörp läben de Lüüd updeilt in Buern, de up ehren Hoff wirtschaften, Gaudsherren un de ünnelste Schicht, de Ünnertanen un de Liefeigenen. In de Städt‘ läben Patrizier, Handwarkslüüd un infache Lüüd. Bet tau de Reformatschion in dat Johr 1549 hett de Klerus dat Seggen oewer dat geistige Läben.

Tau wegge Schicht de Minschen sozial tauhüüren, hangt tausamen mit ehre Familie, de Billung, wat du hest un wo du herkümmst. Ierst in dat 20. Johrhunnert warden disse feudalen Indeilungen aflöst vun ein börgerlich‘ Hanneln. De Lüüd räden all tausamen Plattdüütsch. De Sprak för de Ämter un för dat Recht ward vun dat 16. Johrhunnert an Hochdüütsch.

De Lüüd in de DDR seihn de Vördeile dorin, dat jedein Arbeit hett, dat dat sülwe Recht gägen Manns- un Frugenslüüd up’t Papier steiht un dat’n sick sozial afsäkert fäuhlen kann. De Frieheit un de Demokratie keemen nah 1990 un bröchten ‘ne frische politisch‘ Kultur, œwer ok, dat wegg Lüüd blot noch an sick denken orrer sick as Einspänner fäuhlen.

Damgarten 1615, Stralsunder Bilderhandschrift
Stralsunner Billerhandschrift, üm 1615

De Slawen läwen tausamen in ehre Familien, de denn wedder tau einen Stamm tauhüüren. De Arbeit deilen se sick un sei glöwen an de Natur un ehre Religion is ok dornah. Üm 1200 rümm’e bringen de Christen denn ehre Vörstellungen mit.

Dörch Tauwannerung entsteiht de niege Stamm vun de Pommern. De Kirchenlüüd hebben dat Seggen œwer dat geistig Läben bet tau de Reformatschion 1538. Œwer de Œwergloben gellt ok noch wat. Up’n Dörp läben de Lüüd updeilt in Buern, de up ehren Hoff wirtschaften, Gaudsherren un de ünnelste Schicht, de Ünnertanen un de Liefeigenen. In de Städt‘ läben Patrizier, Handwarkslüüd un infache Lüüd. Tau wegge Schicht de Minschen sozial tauhüüren, hangt tausamen mit ehre Familie, de Billung, wat du hest un wo du herkümmst. Ierst in dat 20. Johrhunnert warden disse feudalen Indeilungen aflöst vun ein börgerlich‘ Hanneln.

De Lüüd räden all tausamen Plattdüütsch. De Sprak för de Ämter un för dat Recht ward vun dat 16. Johrhunnert an Hochdüütsch.

De Lüüd in de DDR seihn de Vördeile dorin, dat jedein Arbeit hett, dat dat sülwe Recht gägen Manns- un Frugenslüüd up’t Papier steiht un dat’n sick sozial afsäkert fäuhlen kann. De Frieheit un de Demokratie keemen nah 1990 un bröchten ‘ne frische politisch‘ Kultur, œwer ok, dat wegg Lüüd blot noch an sick denken orrer sick as Einspänner fäuhlen.

Gesprochen von: Britta Harnisch / Güstrower Plattsnacker

Läbensoort